STIHL i hela världen

Haddad Equipement Professionnel

Cité du Lycée No. D6
16012 Rouiba - Alger
Algeriet

Tel.: +213 2185 4905

Fax: +213 2185 5772

E-post: heprouiba@hotmail.com
Internet: www.haddad-dz.com

C. WOERMANN ANGOLA, LDA.

Estr. de Cacuaco km 4,5 (En frente Fabrica Tudor)
Luanda
Bairro Petrangol
Angola

Tel.: +244 227 27 0185, +244 937 00 3100

E-post: info@woermann-angola.com
Internet: www.woermann-angola.com

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Tyskland

Tel.: (+49) 40 328111-0

Fax: (+49) 40 32811140

E-post: info@c-woermann.de
Internet: www.c-woermann.de

ANDREAS STIHL (PTY.) Ltd.

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
Sydafrika

Tel.: +27 33 8463800

Fax: +27 33 8463850

E-post: info@stihl.co.za
Internet: www.stihl.co.za

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Tyskland

Tel.: (+49) 40 328111-0

Fax: (+49) 40 32811140

E-post: info@c-woermann.de
Internet: www.c-woermann.de

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Tyskland

E-post: info@stihl.de

ITAC PARTS

3, rue Ernest Grouin
78290 Croissy sur Seine
Frankrike

Tel.: + 33 1 39 76 34 22

Fax: + 33 1 39 76 56 62

E-post: commercial@itac-parts.com
Internet: www.itac-parts.com

ENERBO

Avenue de la Justice 97A
Kinshasa - Gombe
B.P. 11468
Demokratiska Republiken Kongo

Tel.: +243 81 81 47 114

Fax: +32 2 70 65 344

E-post: ns.enerbo@gbs.cd

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Tyskland

Tel.: (+49) 40 328111-0

Fax: (+49) 40 32811140

E-post: info@c-woermann.de
Internet: www.c-woermann.de

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Ricci Trade
#2, Street # 40, Moukattam, Cairo 11439
Egypten

Tel.: +20228466978

Fax: +20228466850

E-post: victor@boiler-eg.com
Internet: www.boiler-eg.com

FIAG-SA

Carretera de Ecocsa - Ngolo
Bata
Ekvatorial Guinea

Tel.: +240 333 082123

Fax: +240 333 082134

E-post: fiag@guineanet.net

SACRI

Boulevard de Marseille
Abidjan 01
01 B.P. 1614
Elfenbenskusten

Tel.: +225 21 25 48 48

Fax: +225 21 25 49 07

E-post: sacri@aviso.ci

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Tyskland

E-post: info@stihl.de

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Tyskland

Tel.: (+49) 40 328111-0

Fax: (+49) 40 32811140

E-post: info@c-woermann.de
Internet: www.c-woermann.de

DIESEL-GABON

Z.I. D'Oloumi
Libreville
B.P. 205
Gabon

Tel.: +241 241 760959 / 743143

Fax: +241 748444 / 745007

E-post: olivier.bossard@dieselgabon.com
Internet: www.dieselgabon.com

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Tyskland

Tel.: (+49) 40 328111-0

Fax: (+49) 40 32811140

E-post: info@c-woermann.de
Internet: www.c-woermann.de

C. WOERMANN (GHANA) Ltd.

P. O. Box 1779
Block No. C 362/1
Nsawam Road / Avenor Junction
Accra
Ghana

Tel.: +233 302 221777

Fax: +233 302 230016

E-post: info@woermann-ghana.com
Internet: www.woermann-ghana.com

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Tyskland

Tel.: (+49) 40 328111-0

Fax: (+49) 40 32811140

E-post: info@c-woermann.de
Internet: www.c-woermann.de

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Tyskland

E-post: info@stihl.de

CAMCI

86, rue Franqueville - Akwa
Douala
B.P. 169
Kamerun

Tel.: +237 2 33427908

Fax: +237 2 33427193

E-post: camci@camci-cm.com

STIHL REPRÄSENTANZ

Shagabutdinov Strasse 125а, Büro 41
A05K0D9 Almaty
Kazakstan

Tel.: +7(727) 225 54 21, +7 (727) 225 55 17

Fax: +7 (727) 293 73 49

E-post: info@stihl.kz; info@stihlcac.com
Internet: www.stihl.kz

Sherab Enterprise

Paro: Head Office
Nemeyzampa
Paro
Bhutan

Tel.: +975-8-271393

Fax: +975-8-271611

K.T.S. TRADING SDN. BHD.

72-74 Market Road
96007 Sibu/Sarawak
P.O. Box 332

Tel.: +60 84 325033

Fax: +60 84 342213

E-post: lmd@kts.com.my

DEUTSCHE MOTORGERÄTE INC.

# 10 Tagdalit St., Manresa
Quezon City
Filipinerna

Tel.: +632-330-2116

Fax: +632-330-2118

E-post: info@dmi.com.ph
Internet: www.dmi.com.ph/stihl

KAR WO LIMITED

Rm 19, 18/F, Metrol Centre II, 21 Lam Hing St, Kowloon Bay
Hong Kong

E-post: sales@karwo.com.hk
Internet: www.karwo.com.hk

ANDREAS STIHL Pvt. Ltd.

Gut No.-53/01, Pune-Nashik Highway
Kuruli, Tal- Khed 410 501 Dist- PUNE
INDIA
Indien

Tel.: +91 21 356 167 00

Fax: +91 21 356 167 01

E-post: info@stihlindia.com
Internet: www.stihl.in

P.T. INDOKITA MAKMUR

Jalan Gajah Mada 150 ABC
11130 Jakarta
Indonesien

Tel.: +62 21 649 5337

Fax: +62 21 649 6653

E-post: ikmsales@outlook.com

STIHL CO. LTD.

2570-1 Tako,
Kaminokawa-machi
Kawachi-gun
Tochigi 329-0524
Japan

Tel.: +81 285 511400

Fax: +81 285 511419

E-post: info@stihl.co.jp
Internet: www.stihl.co.jp

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

48 Gul Crescent
Singapore 629542
Singapore

Tel.: +65 6862 9188

Fax: +65 6861 1320

E-post: thksin@pacific.net.sg

STIHL REPRÄSENTANZ

Shagabutdinov Strasse 125а, Büro 41
A05K0D9 Almaty
Kazakstan

Tel.: +7(727) 225 54 21, +7 (727) 225 55 17

Fax: +7 (727) 293 73 49

E-post: info@stihl.kz; info@stihlcac.com
Internet: www.stihl.kz

Service center «RITM», IP Voronin I.V.

Raimbek str. 312D, on the corner of Brusilovsky str.
050005 Almaty
Kazakstan

Tel.: 8 (727) 247-99-30, 8 705 2020 815, 8 705 8888 635 (WA)

E-post: import@ritm.asia
Internet: www.ritm.asia

RITM

Seyfullin str. 466, on the corner of Kazybek Bi str.
050005 Almaty
Kazakstan

Tel.: +7(727)250-19-21, +7(727)279-75-52

E-post: viking-kz@mail.ru
Internet: www.ritm.asia

Boutique №10, building complex tastak, IP Voronin I.V.

Prokofiev 92a, on the corner of Tole Bi str.

Tel.: 8(727)242-94-55, 8 (727)242-94-57, 8 (727) 374-73-87, 8 771 412 59 47, 8 777 226 30 02

Weitere Informationen finden Sie unter / For further information, please visit

Kina

Internet: www.stihl.cn

OsOO Muza

Ul. Kiewskaja 107
720001 Bischkek
Kirgistan

Tel.: +996 312 48 3459

Fax: +996 312 48 3458

E-post: eurotech@muza.com.kg
Internet: www.muza.kg

YURAH CORPORATION

#603, Dong il Technotown
Seoul
#826, Kuro-Dong, Kuro-Ku
Korea

Tel.: +82 2 8689441

Fax: +82 2 8624372

E-post: international@yurah.com

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

48 Gul Crescent
Singapore 629542
Singapore

Tel.: +65 6862 9188

Fax: +65 6861 1320

E-post: thksin@pacific.net.sg

STIHL SERVICE CENTRE SOUTHEAST ASIA SDN. BHD.

Unit G-A-02, Ground Level
Luxor Tech Centre
No. 1A, Jalan Teknologi 3/4
Taman Sains Selangor 1
PJU 5, Kota Damansara
47810 Petaling Jaya
Malaysia

K.T.S. TRADING SDN. BHD.

72-74 Market Road
96007 Sibu/Sarawak
P.O. Box 332

Tel.: +60 84 325033

Fax: +60 84 342213

E-post: lmd@kts.com.my

THK Powertools (M) Sdn Bhd.

No. 8, Jalan TP2, Taman Perindustrian UEP,
47600. Subang Jaya,
Selangor Darul Ehsan.
Malaysia, väst

Tel.: +603 80259868

Fax: +603 80259866

E-post: stihl@thkpt.com

Figaro Limited

674/8, 2nd Division Maradana Road
Colombo 10
Sri Lanka

Tel.: +94 1 2691021

Fax: +94 1 2699767

E-post: figaro@sltnet.lk

PSC Co., Ltd Mongolia

Khan-Uul District, 3-rd khoroo, Industrial Street 68/1
17060 Ulaanbaatar, P.O.B – 100
Mongoliet

Tel.: +976 7575 4584

Fax: +976 7575 4583

E-post: stihl@psc-mongolia.com
Internet: www.psc-mongolia.com

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

48 Gul Crescent
Singapore 629542
Singapore

Tel.: +65 6862 9188

Fax: +65 6861 1320

E-post: thksin@pacific.net.sg

Forest sh.a.

Rr. IIiria, Nd.134/16,
K. Ri, Kashar, Tirana
Albanien

Tel.: +355 6820 35100

E-post: info@forest.al
Internet: www.stihl.al

ANDREAS STIHL SAS

Zone Industrielle Nord de Torcy
Rue des Epinettes
77201 Marne-La-Vallée
Cédex 01
B.P. 11
Frankrike

Tel.: +33 1 64625600

Fax: +33 1 64625601

Internet: www.stihl.fr
Internet: www.viking-jardin.fr

OOO Unitools

Yerevan
Davit Anhaght 4
Armenien

Tel.: (+374 10) 23-96-97

Fax: (+374 10) 23-96-97

E-post: unitools@mygarden.am
Internet: www.mygarden.am

Andreas STIHL, S.A.

Beloura Office Park
Rua do Centro Empresarial
Edifício 3 – Piso 0 – Loja 2
Quinta da Belour
2710-693 Sintra
Portugal

Tel.: +351 21 91082-00

Fax: +351 21 9242218

E-post: info@stihl.pt
Internet: www.stihl.pt
Internet: www.viking-jardim.pt

ANDREAS STIHL N.V.

Veurtstraat 117
2870 Puurs
Belgien

Tel.: +32 52 300080

Fax: +32 52 306062

E-post: info@stihl.be
Internet: www.stihl.be

Unicomerc D.O.O

88000 Mostar
Bišce polje bb
Bosnien-Hercegovina

Tel.: +387 36 352560 / 561

Fax: (00387) 036 / 350 536

E-post: info@unikomerc.ba
Internet: www.unikomerc.ba

ANDREAS STIHL EOOD

Bul. Botevgradsko shose No 431
1839 Sofia
Bulgarien

Tel.: +359 2 948 71 11

Fax: +359 2 948 71 13

E-post: info@stihl.bg
Internet: www.stihl.bg

Farmokipiki Limited

74, Digeni Akrita Avenue
1641 Nicosia
P.O. Box 27098
Cypern

Tel.: +357 22 754762

Fax: +357 22 767867

E-post: condam@spidernet.com.cy
Internet: www.farmokipiki.com/

STIHL

Park Alle 295
2605 Brøndby
Danmark

Tel.: +45 36 860500

Fax: +45 36 860501

E-post: info@stihl.dk
Internet: www.stihl.dk

Farron Tehnika OÜ

Loomäe tee 11
75306 Lehmja küla, Rae vald, Harjumaa
Estland

Tel.: +37255515950

E-post: farron.tehnika@farron.ee
Internet: www.farron.ee

Andreas STIHL Oy

Koivupuistontie 10 B
01510 Vantaa
Finland

Tel.: +358 9 75 969 300

Internet: www.stihl.fi

ANDREAS STIHL SAS

Zone Industrielle Nord de Torcy
Rue des Epinettes
77201 Marne-La-Vallée
Cédex 01
B.P. 11
Frankrike

Tel.: +33 1 64625600

Fax: +33 1 64625601

Internet: www.stihl.fr
Internet: www.viking-jardin.fr

OOO ELEKTRON

Gardavanskoje Schosse 48
0160 Tbilissi
Georgia

Tel.: + 995 32 2 911 121
+ 995 32 2 382 302

E-post: info@rcheuli.com
Internet: www.rcheuli.com

ANDREAS STIHL A.E.

45 TATOIOU STR.
13671 Acharnes - Attika
Grekland

Tel.: +30 210 8002500

Fax: +30 10 8002290

E-post: a.stihl@stihl.gr
Internet: www.stihl.gr

Origo

Magna Business Park, Citywest
Dublin 24
Magna Drive
Irland

Tel.: +353 1 4666777

Fax: +353 1 4666775

E-post: sales@origo.ie
Internet: www.origo.ie

GARDHEIMAR
Gródurvörur ehf.

Stekkjarbakki 6
109 Reykjavik
Island

Tel.: +354 540 3300

Fax: +354 540 3301

E-post: gardheimar@gardheimar.is
Internet: www.gardheimar.is

ANDREAS STIHL S.p.A.

Viale delle Industrie 15
20040 Cambiago / Milano
Italien

Tel.: +39 02 95068-1

Fax: +39 02 95068-888

E-post: info@stihl.it
Internet: www.stihl.it

KOMTEL Project Engineering Sh.p.k

Rr. Agim Ramadani 34/7
10000 Prishtina
Kosovo

Tel.: +381 38 22 45 45

Fax: +381 38 220 177

E-post: sales@komtel-ks.com
Internet: www.komtel-ks.com

UNIKOMERC-UVOZ d.o.o.

Ulica Kneza Ljudevita Posavskog 56
10410 Velika Gorica
Kroatien

Tel.: +385 1 6370 010

Fax: +385 1 6221569

E-post: info@unikomerc-uvoz.hr
Internet: www.unikomerc-uvoz.hr

GINALAS

Brivibas gatve 217-8
1039 Riga LV
Lettland

Tel.: (+371) 67293393

Fax: (+371) 67809126

E-post: ginalas@ginalas.lv
Internet: www.ginalas.lv

JENGAN LLC.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
Förenade Arabemiraten

Tel.: +971-4-220 80 22

Fax: +971-4-220 80 33

E-post: info@jengan.ae
Internet: www.jenganllc.com

JENGAN LLC.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
Förenade Arabemiraten

Tel.: +971-4-220 80 22

Fax: +971-4-220 80 33

E-post: info@jengan.ae
Internet: www.jenganllc.com

RASH BOR CO.

12, Khark Street
Enghelab Avenue
Tehran 11339 33611
Iran

Tel.: +98 21 66704364

Fax: +98 21 66709379

E-post: info@rashbor.com

S. Venezia & Sons Ltd.

18 Hamelacha St.
48091 Rosh Ha'ayin
P.O. Box 11497
Israel

Tel.: +972 3 5203 400

Fax: +972 3 6875635

E-post: contact@svenezia.co.il
Internet: www.svenezia.co.il

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Tyskland

E-post: info@stihl.de

JENGAN LLC.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
Förenade Arabemiraten

Tel.: +971-4-220 80 22

Fax: +971-4-220 80 33

E-post: info@jengan.ae
Internet: www.jenganllc.com

Georges Hawa Est.

Jounieh
P. O. Box 1953, Georges Hawa
Libanon

Tel.: +961 9 918131

Fax: +961 9 930759

E-post: info@georgehawa.com

JENGAN EST. Muscat Branch

Al Azaiba, 130
Muscat
P.O.Box 876
Oman

Tel.: +968-24818128

Fax: +968 24818218

E-post: jengan@omantel.net.om

JENGAN LLC.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
Förenade Arabemiraten

Tel.: +971-4-220 80 22

Fax: +971-4-220 80 33

E-post: info@jengan.ae
Internet: www.jenganllc.com

Garden & Farm

Madina Road, Quraish Center
East of Quraish Bridge
21462 Jeddah
Saudiarabien

Tel.: +96 62 257 8210

Fax: +96 62 257 8440

E-post: info@gardenfarm.com.sa
Internet: www.stihl.com.sa

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Tyskland

E-post: info@stihl.de

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Tyskland

E-post: info@stihl.de

EURO TOOLS
INTERNATIONAL LTD.

P.O. Box RB 2484
Rodney Bay, Gros Islet
St. Lucia

Tel.: +1 1758 452-9914

Fax: +1 1758 452-9915

E-post: eurotools@candw.lc

EUROPA Hardware (Antigua) Ltd.

All Saints Road
St. John''s
P.O. Box W1915
Antigua och Barbuda

Tel.: + 1268 460 3876

Fax: + 1758 452 9915

E-post: europaanu@candw.lc

DIJTHAM PAINT, TOOLS 'N FASTENERS

Schotlandstraat No. 67
Oranjestad
Aruba

Tel.: +297 588-9526

Fax: +297 588-9527

E-post: shegeman@dijtham.com
Internet: www.dijtham.com

COMECA (Belize) Limited

Calzada Raúl Aguilar Batres, 30-61, Zona 12, POB 1577
01012 Ciudad de Guatemala
Compañía Mercantil Centroamericana, S. A.
Guatemala

Tel.: + (502) 2442 1755

Fax: + (502) 2476 2702

E-post: comeca@comeca.com.gt
Internet: www.comeca.com.gt

STIHL Incorporated

Oceana West Industrial Park
536 Viking Drive
Virginia Beach VA 23452
USA

Tel.: +1 757 4869100

Fax: +1 757 4869324

Internet: www.stihlusa.com

Farmagro S.A.

Calle 12, Ave 8 y 10
Apdo. Postal 5555-1000 San José
Costa Rica

Tel.: +506 2 547 9797

Fax: +506 2 233 2516

E-post: info@farmagro.co.cr
Internet: www.farmagro.co.cr

DISCONGEL 2000, S.L

Cuba

Tel.: +53 7 273 2045

E-post: rafapp@discongel2000.com

DIJTHAM HOME 'N GARDEN

Kaminda . J. E. Kusters 4 Zeelandia
Curaçao

Tel.: 5999-4659920

Fax: 5999-4659925

E-post: hng-stihl@dijtham.com
Internet: www.dijtham.com

D. Supply & Tyre Store Ltd.

37, Kennedy Avenue
Roseau
Commonwealth of Dominica
West Indies
P.O. Box 491
Dominikanska republiken

Tel.: +1 767 4482207

Fax: +1 767 4492305

E-post: rcautoltd@cwdom.dm

LR CARIBBEAN TURF S.A.

Ave. Winston Churchill, Esq. Desiderio Arias
Ens. La Julia Santo Domingo
Dominikanska Republiken

Tel.: +1 809-620-2406

E-post: acano@grupohaina.com
Internet: www.caribbeanturf.com

INDUPAL S.A. de C. V.

Boulevard Venezuela No. 1233
San Salvador
El Salvador

Tel.: +503 2231 2800

Fax: +503 2271 2902

E-post: indupal@indupal.com
Internet: www.indupal.com

EUROPA Hardware (Grenada) Ltd.

P.O. Box 1512, Grand Anse
St. George''''s
Paddock
Grenada

Tel.: +1 473 444 0300

Fax: +1 758 452 9915

E-post: europagnd@candw.lc

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
Sydafrika

Tel.: +27 33 8463800

Fax: +27 33 8463850

E-post: info@stihl.co.za
Internet: www.stihl.co.za

SODIMAT SA

Rue Thomas Edison - Z.I. de Jarry
97122 Baie-Mahault
Guadeloupe

Tel.: +590 590 266058

Fax: +590 590 267178

E-post: sodimat@sodimatgp.fr

COMECA, S.A.

Calzada Raúl Aguilar Batres 30-61
Zona 12
01012, Ciudad de Guatemala
Guatemala

Tel.: + (502) 2200 3500

Fax: + (502) 2476 2702

E-post: comeca@comeca.com.gt
Internet: www.comeca.com.gt

CEMCOL COMERCIAL, S.A.

Km. 5 carretera a La Lima,
Calpules
San Pedro Sula
Honduras

Tel.: +504-25595899

Fax: +504-25590397

E-post: leads@cemcol.hn
Internet: www.stihl-importador.hn

Delta Supply Company Limited

106 Hagley Park Road
Kingston 11
Jamaica

Tel.: +1 876 656 9828

Fax: +1 876 9234519

E-post: jswire@deltasupplyco.com

STIHL Limited

1515 Sise Road
London
Ontario N6A 4L6
Box 5666
Kanada

Tel.: +1 519 6813000

Fax: +1 519 6811603

E-post: info.canada@stihl.ca
Internet: www.stihl.ca

CARIMAT SARL

Zone de la Jambette
97232 Le Lamentin
Martinique

Tel.: +596 596 427500

Fax: +596 596 427501

E-post: Info@jardipro.fr

ANDREAS STIHL S.A. de C.V.

Kilómetro 117 Autopista
México-Puebla
Parque Industrial FINSA, Nave 30
CP 72710 Cuautlancingo, Puebla
Mexico

Tel.: +52 22 2372 2100

Fax: +52 22 2372 2121

E-post: info_stihlmex@stihl.com.mx
Internet: www.stihl.com.mx

STIHL PTY. Ltd.

5 Kingston Park Court
3180 Knoxfield Victoria
Australien

Tel.: +61 39 2156666

Fax: +61 39 7634423

E-post: csc@stihl.com.au
Internet: www.stihl.com.au

VONNIAS NOUVELLE Ltd.

St Joseph’s Road
PO Box 761 Rarotonga
Avarua
Cooköarna

Tel.: +682 20928 / 20927

E-post: dheather@vonnias.co.ck
Internet: www.vonnias.co.ck

R C Manubhai

Carpenter St
Raiwaqa Suva
Fijiöarna

Tel.: +679 338 4300

E-post: Info@rcmanubhai.com.fj

Courts (Fiji) Limited

Level 2 Vivrass Plaza,
Laucala Beach Estate, P.O. Box 3726, Samabula
Fijiöarna

Tel.: +679 338 1333

Fax: +679 337 0483

E-post: customercare@courts.com.fj
Internet: www.courts.com.fj

STIHL Limited

9 Bishop Browne Place
EAST TAMAKI 2013 Auckland
Neuseeland / New Zealand
Fijiöarna

Internet: www.stihl.com.fj

DEUTSCHE MOTORGERÄTE INC.

# 10 Tagdalit St., Manresa
Quezon City
Filipinerna

Tel.: +632-330-2116

Fax: +632-330-2118

E-post: info@dmi.com.ph
Internet: www.dmi.com.ph/stihl

Ducos Quincaillerie

14 Rue Ampere
Ducos
Nya Kaledonien

Tel.: +687 281558

Fax: +687 281 217

STIHL Limited

9 Bishop Browne Place
EAST TAMAKI 2013, Auckland
Nya Zeeland

Tel.: +64 9 2624000

Fax: +64 9 2624006

E-post: info@stihl.co.nz
Internet: www.stihl.co.nz

STIHL Limited

PO Box 97 257
MANUKAU CITY 2241, Auckland
Nya Zeeland

UMW NIUGINI PTY LTD

Seagull Road
Voco Point - Lae Morobe Province
P.O. Box 1729
Papua Nya Guinea

Tel.: +0011 675 4722444

Fax: +0011 675 4723342, 4725094

Goldstar

Apia
P.O. Box 1853
Samoa

Tel.: +00685 22711

Fax: +00685 22713

Bluebird Lumber & Hardware

Apia
PO Box 1612
Samoa

Tel.: +685 252 36

E-post: info@bluebirdsamoa.ws

DISCOUNT AUTO PARTS -
T/AS Power Products

Kukum Highway
Honiara
P.O. Box 410
Solomon öarna

Tel.: +0011 677 39949

Fax: +0011 677 39210

ETS. Farnham & Co.

Rue Clappier A. Leboucher
Papeete
P.O. Box 41
Tahiti

Fax: +689 419311

STIHL Limited

9 Bishop Browne Place
EAST TAMAKI 2013, Auckland
Nya Zeeland

Tel.: +64 9 2624000

Fax: +64 9 2624006

E-post: info@stihl.co.nz
Internet: www.stihl.co.nz

STIHL Limited

PO Box 97 257
MANUKAU CITY 2241, Auckland
Nya Zeeland

Vila Distribution

Port-Vila
PO Box 197
Vanuatu

Tel.: +678 220 69

E-post: hardware@viladistribution.com
Internet: www.viladistribution.com/

STIHL Motoimplementos S.A.

Ruta Panamericana Colectora
Este 29253
B1618EZC El Talar
Prov. Buenos Aires
Argentina

Tel.: +54 11 4736 5610

Fax: +54 11 4736 5611

E-post: ventas@stihl.com.ar
Internet: www.stihl.com.ar

Hiller S.A.

Av. El Tromipllo No. 573
Santa Cruz
esq. Choferes del Chaco
Bolivia

Tel.: +591 33 / 524484

Fax: +591 33 / 526404

E-post: hiller@hiller.com.bo
Internet: www.hiller.com.bo

STIHL Ferramentas
Motorizadas Ltda.

Av. São Borja, 3000
93032.000 São Leopoldo - RS
Brasilien

Tel.: +55 51 35799999

Fax: +55 51 35798373

E-post: info@stihl.com.br
Internet: www.stihl.com.br

EMARESA
Ingenieros y Representaciones S.A.

Casilia 302, Correo 22
Santa Adela 9901 - Maipú
Santiago de Chile
Chile

Tel.: +56 2 4602010

Fax: +56 2 4602015

E-post: forestal@emaresa.cl
Internet: www.emaresa.cl

STIHL SAS

Parque La Regional Aeropuerto, Interior 30
Rionegro, Antioquia
Colombia

Tel.: (57) (4) 6148081

E-post: info@stihl.co
Internet: www.stihl.co

INMEQ s.c.c.

Av. 10 de Agosto 1575 y Bolivia
Quito
Ecuador

Tel.: +593 22 525123

Fax: +593 22 500140

E-post: gustavogutierrez@gn-suferreteria.com.ec
Internet: www.gn-suferreteria.com.ec

TANON MATERIEL EQUIPEMENT S.A.

631-679 Route de Baduel
97300 Cayenne
Franska Guyana

Tel.: +594 594 293939

Fax: +594 594 313720

E-post: patrick.karam@socarsas.com

Farfan & Mendes Ltd.

45, Urquhart Street
Georgetown
P.O. Box 10 361
Guyana

Tel.: +592 2 66401

Fax: +592 2 58651

E-post: info@fmlgy.com

Fabrica Paraguaya de Sierras S.A.

Avda. Artigas 1840
Asunción
Paraguay

Tel.: +595 21 283320

Fax: +595 21 283 444

E-post: fapasisa@fapasisa.com.py
Internet: www.fapasisa.com.py

Compañía Importadora Derteano & Stucker S.A.C.

Av. México 363
Lima 13
Peru

Tel.: +51 1 4727640

Fax: +51 1 4729636

E-post: ventas@dest.com.pe
Internet: www.dest.com.pe

KULDIPSINGH AGENCIES N. V.

Dr. Sophie Redmontstraat 197
Paramaribo
Surinam

Tel.: +597 424060

Fax: +597 425916

E-post: agencies@kuldipsingh.net
Internet: www.kuldipsingh.net

Epicentro S.A.

Vilardebo 1173
11800 Montevideo
Uruguay

Tel.: +598 2 2006225

Fax: +598 2 2099262

E-post: epicen@adinet.com.uy
Internet: www.epicentro.com.uy

Serpa Agricola, C.A.

Av Blandín,
Edif. Motolandia,
La Castellana Chacao
61680 Caracas 1060-A
Venezuela

Tel.: +58 212 2634055

Fax: +58 212 2633654

E-post: motolandiaca@cantv.net