Nyhetsbrev, Vanliga frågor